Форум » Игровой архив » На войне как на войне » Ответить
На войне как на войне
Изабель де Лаваль: 2 июня 1576 года. Нерак
Ответов - 14
Изабель де Лаваль: От мэтра Биаджио маркиза вернулась только к вечеру. Лето уже разлилось в воздухе, дразнило цветочными ароматами, ложилось золотистым отблеском на обычно суровые лица горожан. Даже хитрый венецианец и тот рассыпался соловьем, но вот счета показывал весьма неохотно. Вспоминая его сладкоголосие, Изабель улыбнулась. Похоже, пройдоха уже чувствовал себя в Нераке как дома. Помоги, Господи, добрым жителям Нерака, и храни их кошельки от соблазна. Удивительно, но и сама она могла, не покривив душой, назвать маленький дом, утопающий в цветущей зелени, своим. Особенно теперь, когда там все было устроено сообразно ее вкусам и привычкам. Особенно, когда в этом доме звучал голос Агриппы. Его присутствие все наполняло радостью. Входная дверь была украшена начищенной до блеска медной львиной головой с кольцом в пасти, Изабель потянула на себя, засмеявшись уже знакомому скрипу петель. Когда ты счастлив – мило все, любая мелочь. В прихожей хозяйку встретила прохлада и тишина. Маго отвязал деревянные подошвы, которые сохраняли тонкую кожу туфелек от влаги и грязи улиц, и Изабель пестрокрылой птичкой вспорхнула наверх, предвкушая приятный вечер. Скучать маркиза де Сабле не умела, даже наедине с собой. - Маго! Я буду ужинать в саду. И не забудь подшить шов у моего голубого платья, того, что с белыми лентами, - окликнула она служанку, входя в опочивальню, и замерла. На пуфе перед туалетным столиком сидела хорошенькая темноволосая девушка, с личиком милым и хитрым, перебирая безделушки Изабель, заботливо разложенные на мраморной столешнице. И, самое ужасное, Изабель знала ее имя, хотя, предпочла бы, пожалуй, не знать. - Пожалуйста, скажи мне, что я сплю и вижу сон, - вместо приветствия бросила она гостье, снимая плащ и перчатки. Радужное настроение, в котором маркиза пребывала последние дни, да что там дни – последние месяцы – испарилось. – Добро пожаловать, дорогая сестрица. Чем обязана такой радости, и, надеюсь, ты к нам ненадолго? Отношения с семьей у госпожи де Лаваль, мягко говоря, не были наполнены душевной теплотой. Брат не любил ее, она отвечала ему тем же, младшая сестра была еще ребенком, когда Изабель выдали замуж за маркиза де Сабле, а потом ее имя мелькало только в письмах брата. И вот мадемуазель Тереза, собственной свеженькой персоной здесь, в Нераке, а Изабель искренне была уверена, что она надежно скрылась от своей требовательной родни, желающей то выдать ее замуж, то денег, то протекции при дворе. Мечты, мечты!
Тереза де Лаваль: Бесконечно длинный день... Сначала Терезе казалось, что дорога никогда не закончится и мерной тряске не будет конца. Скука, опять скука. Уже неделю нескончаемая скука. Первое время как-то развлекал пейзаж, но уже через несколько часов мелькание за окном стало почти нестерпимым, что говорить о конечном дне утомительного путешествия? И чем ближе конечная точка, тем больше сомнений рождалось в прелестной головке мадемуазель де Лаваль. Ближе к полудню даже болтовня Жанны, верной и умной служанки, не в силах была увлечь Терезу. Как примет ее сестра? Нет, на теплый и душевный прием, конечно, рассчитывать не приходилось, но и обратно к скучному и жадному братцу тоже не хотелось, равно как и в монастырь, собственно, еще неизвестно, что хуже... Но все пути рано или поздно заканчиваются, как и все тягостные мысли. И вот Тереза на пороге небольшого домика, где, если управляющий Сабле-сюр-Сарт не обманул, скрывалась ее старшая сестрица. Что понадобилось Изабель в этой глуши - оставалось только гадать. Променять блеск Парижа на Нерак... но она всегда была с капризами. Слуга, открывший дверь, любезно выслушал Терезу, провел в дом и препоручил заботам служанки. Терезе показалось, что в его глазах промелькнула тревога. Это немного задело девушку. Неужели ее появление не может вызывать других чувств? Как бы там ни было, а слуги в доме сестры предельно вежливы и почтительны, надо отдать им должное. Сменив пыльное дорожное платье и выпив бокал вина, приятно холодящего губы и возвращающего если не силы, то уверенность, Тереза расположилась за туалетным столиком сестры, перебирая милые безделушки. Пальцы переставляли предметы на столешнице, а мысли, тем временем, были далеко... Например, в будущем, которое, по мнению Терезы, обязательно должно было быть счастливым. Иначе смысл так стараться? И в этот момент в комнату ворвалась Изабель, подобно урагану, окатив ледяным презрением. - Изабель, дорогая, рада видеть тебя в добром здравии! Вижу, ты тоже рада меня видеть, - Тереза лукаво улыбнулась, как это умеет делать лишь она одна, но поспешно напустила на свое милое личико тень печали. - Я привезла дурные вести. Но, дорогая, я так устала с дороги, так голодна и несчастна, предлагаю продолжить беседу за ужином. Не дожидаясь ответа, Тереза вспорхнула легкой маленькой птичкой и поцеловала сестру в щеку, на долю секунды ей показалось, что Изабель с ужасом отшатнется, но заглянув в ее глаза, Тереза увидела лишь два бирюзовых озера, готовых излиться совсем не майским холодом.
Изабель де Лаваль: - Маго, поставь на стол два прибора, - смирившись с неизбежным, приказала маркиза, с внутренним стоном приняв милый знак сестринской привязанности, которой, как она прекрасно знала, нет и быть не может. Но Тереза здесь, и с этим пока ничего не поделаешь. Когда они виделись последний раз? Во время недолгого траура Изабель, три года назад? Тогда Тереза была совсем юной девушкой, миловидной, немного нескладной, но с хитрецой в глазах и большой любовью к своей особе. Отцу следовало уже тогда заняться замужеством младшей дочери, но вместо этого он занялся устройством своего второго брака. - Я верю, что ты устала и голодна, но несчастной ты совсем не выглядишь, так что не надейся вызывать жалость, идем, расскажешь мне все новости. Сад радовал тишиной и легкой вечерней прохладой, пришедшей на смену уже жаркому дню. Ее маленькое царство, цветущее, благоухающее, отзывчивое на внимание и уход. Закатное солнце позолотило стены дома, вычернила графитом тень от магнолии, блеснуло в цветных стеклышках окон. Изабель вздохнула, присаживаясь к круглому столу, который Маго поспешила застелить скатертью и заставить блюдами с легким ужином. Вряд ли у нее сегодня будет аппетит. Приезд Терезы неизбежно рушил тот милый сердцу маркизы уклад, который она сама для себя создала и которым была вполне довольна. Немного интриг и сплетен, переписка с поверенными в Париже и управляющим из Сабле-сюр-Сарт, любовь Агриппы и веселые пикировки с королем Наваррским. Прогулки, иногда танцы. Не это ли рай на земле? Но в каждом раю есть свой змий. - Прошу, драгоценная моя, угощайся. Если ты еще сможешь одновременно утолять свой голод и мое любопытство, то я буду очень признательна, - Изабель и не пыталась быть милой, зачем? Кроме того, что в них с Терезой текла общая кровь, ничего общего между ними больше не было, они даже разнились как день и ночь. Старшая сестра унаследовала белокурые волосы и светлые глаза отца, младшая же пошла в бретонку-мать. – Итак, что такого случилось, что ты не поленилась меня найти? И, главное, почему ты до сих пор не замужем? Немного неожиданный переход мысли, скажет кто-то, но маркиза прекрасно помнила все письма брата с его стонами и проклятиями в адрес слишком резвой младшей сестренки. Так почему, во имя всего святого, он не озаботился устройством ее судьбы?
Тереза де Лаваль: Как же Терезе хотелось насладиться животворящей прохладой этого летнего вечера, золотистыми бликами в листве, подмигивающим на прощание солнцем... Но долгий день еще не закончился, а длинный неприятный разговор только начинался. В глазах сестры Тереза читала неприкрытую враждебность. Что же, тем лучше, никто не говорил, что игра будет легкой. И прежде, чем сделать первый ход, стоит подкрепить силы. Благо, что служанка уставила стол таким количеством закусок, будто надеялась разделить сестер непреодолимой стеной или, в крайнем случае, занять их внимание как можно дольше. Тереза принялась за салат, ей всегда нравилась чуть заметная горечь одуванчика, приправленная специями. Изабель выжидательно молчала, но видно было, что ее терпения хватит ненадолго. Хитрый огонек заиграл в глазах младшей из сестер. И покончив с салатом, Тереза отведала тушеных овощей и запеченной дичи. Вечерняя прохлада и длительное путешествие, несомненно, пробудили аппетит девушки, но даже не будучи голодной, Тереза с видимым удовольствием вкушала бы предложенные яства хотя бы потому, что ее старшая сестра не притронулась к еде, взяв лишь бокал янтарно-красного вина. В глазах Изабель застыл лед, и стало ясно, что все мыслимые пределы ее терпения далеко позади. - Милая сестрица, ты хотела выслушать все мои новости, - начала Тереза не самую приятную беседу в ее жизни, - если бы я знала, что тебе уже известно, мы сэкономили бы время. Впрочем, если коротко, к нашему горячо нелюбимому братцу я не вернусь, даже если он вместе со своей женой-лицемеркой будут меня об этом просить. - Тереза потянулась за вином, залюбовавшись одиноком солнечным лучом, тонущим в бокале, и прихватила орехи в меду, столь любимое с детства лакомство, и засахаренные фрукты. Лед, казалось, уже звенел в почти летнем воздухе, взгляд старшей сестры пронизывал подобно зимнему ветру - Изабель, дорогая, ты ведь не оставишь малышку-сестру на произвол судьбы? - Лукавая улыбка, впрочем, быстро сбежавшая с лица, затаившаяся лишь где-то в уголках глаз. - Ах, да, я ведь приехала сообщить, что наш славный батюшка скоропостижно скончался, прими, Господь, его душу...
Изабель де Лаваль: Весть о смерти отца не вызвала в душе Изабель особых чувств, кроме естественной грусти о том, как трагически короток человеческий век. - Что ж, прими Господь его душу, - перекрестилась она, думая о том, что старший братец, должно быть, счастлив. Наконец-то он получит титул графа и все, что к нему причитается, а его «жена-лицемерка», как язвительно назвала ее Тереза, станет графиней. Мачеху отправят во вдовий дом, или к ее родне, или туда, куда она сама решит отправиться, а поскольку приданого у нее не было, то и вдовей части хорошо, если хватит на то, чтобы жить скромно где-нибудь в глуши. Незавидная участь. Но не стоило слишком много думать об участи молодой вдовы, когда предмет для размышлений, и весьма серьезных, сидел рядом. Маркиза окинула Терезу оценивающим взглядом. Безусловно, красива.Той игривой, пикантной красотой, которая заставляет мужчин терять голову. Если подобрать наряд и прическу к лицу, то мадемуазель де Лаваль вряд ли останется незамеченной. Предприимчива и смела, раз решилась на такую выходку – разыскать старшую сестру и заявить о том, что к брату она не вернется. Хорошие качества для женщины, которая знает, чего хочет. Но знает ли? - И как же я должна позаботиться о малышке-сестре, - иронично осведомилась маркиза де Сабле, отправляя в рот засахаренную вишню. – Я не держу в своем доме женихов, готовых немедленно предложить тебе руку, сердце и состояние. Все, что я могу тебе предложить, это написать нашему старшему брату относительно твоего приданого, и либо, воспользовавшись старыми связями, отдать тебя в монастырь, либо в дом к какой-нибудь знатной даме. Тебя устроит такая судьба? Брат, разумеется, будет только рад переложить на плечи Изабель все заботы, связанные с Терезой, и о ней действительно надо позаботиться. Пока мадемуазель де Лаваль не позаботилась о себе сама. Все же доброе имя семьи бесценно, и ради его сохранения можно пойти на какие-то жертвы. Хорошо бы, конечно, извлечь из всей этой истории какую-то пользу для себя… ну да поживем – увидим.
Тереза де Лаваль: Тереза и в первую минуту встречи с сестрой оценила ее наряд и милое убранство комнат, где все было устроено со вкусом и уж точно никак не указывало на стеснение в средствах. Теперь же, во время ужина, девушка в мельчайших деталях рассмотрела и великолепно сшитое голубое платье Изабель, которое прекрасно дополняла белая отделка, будто небесная синь в обрамлении белоснежных облаков. Нить жемчуга с сапфировой капелькой испускали мягкое сияние, серьги в тон. Волосы заплетены и украшены шелковыми цветами на шпильках... Тереза, как никогда, ясно поняла, что хочет жить именно так: красиво и со вкусом, без стеснения и без забот, легко и радостно. - Я полагала, что уже нахожусь в доме некоей знатной дамы, к тому же не чужой мне. В монастырь я пойду только при условии, что он будет мужским. А что касается, рук и сердец прячущихся по углам женихов, то на них я не претендую - меня больше заинтересовало бы состояние. - Искорки в глазах Терезы заплясали как маленькие хищники, напавшие на след. - К тому же, я не сомневаюсь, что твое бегство из Сабле-сюр-Сарт, жизнь в небольшом домике в Нераке - отнюдь не случайность, что-то тебя здесь держит... И кто знает, может, я смогу быть тебе полезной. Вино приятно туманило взор и горело янтарным огоньком на самом дне бокала, медовая сладость ласкала губы и, после утомительной дороги и неприятной встречи с сестрой, юная кокетка чувствовала себя удивительно умиротворенной и почти счастливой, сомнений, что сестра примет участие в устройстве ее судьбы больше не оставалось. *согласовано с Изабель де Лаваль
Изабель де Лаваль: - Считай, моя драгоценная, что воздух Нерака полезен для цвета лица, - парировала Изабель. – А большего тебе знать и не нужно. Замечание Терезы, сделанное невинным голоском, говорило об уме девушки, но вопрос в другом, насколько этот ум может пригодиться самой маркизе? Иначе и не стоит обременять себя такой хлопотливой родней. Способна ли младшая сестра на благодарность той, кто займется устройством ее судьбы? Честно говоря, Изабель сомневалась. Она повидала таких вот птичек в свите мадам Катрин. Щебечут, улыбаются, но стоит повернуться к ним спиной – заклюют. Такая порода понимает только одно – собственную выгоду. Но, если внушить Терезе, что ее выгода в том, чтобы играть нужную роль и слушаться старшую сестру, то, возможно, из всего этого и выйдет толк. - Встань, и дай мне рассмотреть тебя получше, - распорядилась маркиза де Сабле. – Не знаю, какой у тебя с собой гардероб, но если все наряды подобны тому, что я вижу, то лучше нам заняться в первую очередь им. К счастью, это не самая большая трудность. И давай договоримся, пока ты в Нераке, под моей опекой, ты играешь по моим правилам. Это, надеюсь, понятно? Подозвав Маго, госпожа де Лаваль распорядилась проветрить и приготовить маленькую спаленку, примыкающую к покоям, служившим Изабель и гостиной, и будуаром, и комнатой для трапез. Она все хотела переделать ее в молельню, но руки не доходили, а теперь она пришлась очень кстати. - Я объясню тебе кое-что. Нерак – протестантский город, вести себя тут надо тише воды и ниже травы, поэтому следи за языком и за своим поведением, малейший скандал – и я лично отвезу тебя в монастырь, моя красавица. Я оставляю тебя только для того, чтобы выдать замуж за первого, кто польстится на твои юные прелести, а пока этого не произойдет, ты будешь делать то, что я скажу. Если ты согласна, тогда можешь оставаться. Сегодня уже поздно, но завтра я позову портниху, займемся твоим гардеробом. Господи, как наш братец собирался выдать тебя замуж, если не мог потратиться хотя бы на одно модное платье?! Скупердяй. Собственно, в согласии сестры Изабель не сомневалась, как и в том, что при первой же возможности она постарается нарушить все правила, поэтому за ней придется присматривать и днем и ночью. Хорошо бы еще найти для Терезы такое место, где особенно не разгуляешься, но об этом подумаем позже.
Тереза де Лаваль: Тереза пребывала в том благодушно-расслабленном настроении, что строгий тон сестры не произвел на нее ровным счетом никакого впечатления. По правде говоря, все, кажется, шло даже лучше, чем рассчитывала юная красавица, а посему пусть пока приказывает и наслаждается своим превосходством, можно ненадолго отдаться воле течения и просто получать удовольствие, впрочем, не закрывая глаз. Тереза прекрасно отдавала себе отчет в том, что Изабель заботится не столько о ее благополучии, сколько о своем, выходит, младшая сестра нужна старшей для каких-то целей и пока ее цели не противоречат интересам самой Терезы, что ж, она готова сыграть роль покорной девочки. - Да, моя дорогая Изабель, конечно, я согласна на все твои условия, я даже постараюсь держать язык за зубами, если ты пригласишь лучшую портниху и не будешь так скупа, как наш брат, не к ночи будь он помянут. Впрочем, судя по твоему наряду, портниха знает свое дело. - Маленькая бестия обворожительно улыбнулась, лукаво прищурившись. Ночь опустилась неожиданно, будто в темной комнате разом погасили все свечи. Сестры поспешно попрощались - обеим было о чем поразмыслить наедине с собой. Маго проводила Терезу в маленькую комнатку, где ждала ее верная Жанна. Им было о чем пошептаться во время вечернего туалета. Бросив взгляд на свое старое платье невнятного коричневого цвета, так ненавистное юной прелестнице, она еще раз пожелала брату всех мыслимых и немыслимых благ и поклялась, что никогда больше не станет носить такое убожество. - Вот что, моя милая Жанна, стоило бы разузнать, что же задумала маркиза де Сабле, какие коварные планы строит она на мою персону. Пошпионишь немного для меня? Прохладное прикосновение шелковой простыни показалось Терезе небесным блаженством. Едва ее волосы разлились по подушке темным водопадом, угольки глаз стали затухать, в сознание стали проникать радужные образы. Утомленной дорожной тряской и расслабленной вином девушке виделись блеск и роскошь, сияние тысячи огней и мелькание ослепительных нарядов... Прекрасное окончание очень долгого дня.
Изабель де Лаваль: Маркиза еще долго ходила по опочивальне, меряя шагами квадраты с истертым от времени черно-желтым узором. От постели до окна, и от маленького камина до двери. И снова, и снова, пока мысли не обрели хоть какую-то ясность. Прежде чем отойти ко сну, Изабель написала три записки. Агриппе, с кратким изложением случившегося и просьбой устроить ей встречу с королем Наваррским. Две другие предназначались портнихе, и Биаджио Костанзо. Советы венецианца всегда оказывались кстати, как уже поняла маркиза де Сабле. Еще, пожалуй, стоило бы обременить себя письмом к брату, но у Изабель уже слипались глаза, поэтому перо было отложено в сторону. Брату она обязательно напишет, но чуть позже, пусть не надеется, что ему удастся присвоить приданое Терезы, каким бы маленьким оно ни было. - Наградил же Господь семейкой, - вздохнула она, присыпая чернила песком. - Маго, отнесешь эти записки завтра утром, и не буди меня, я хочу выспаться. Камеристка заботливо задернула полог, задула свечи и убрала домашние туфельки, небрежно брошенные на ковер. В саду, в ветвях магнолии, уснули птицы, в доме тоже воцарилась тишина, и, хотя бы видимое, спокойствие. Пусть и на время. Ранним утром Маго, в точности исполняя распоряжение госпожи, отнесла записки, торопясь на рыночную площадь за свежей зеленью и рыбой к столу маркизы. Что ни говори, в провинции быстро привыкаешь к обильному столу и вкусной еде. Не то, что при дворе, где даже хлеб подают позолоченным, но на вкус все как овечья шерсть. Конечно, служанка была хорошо вышколена и держала свое мнение при себе, но все же она была довольна такими переменами в судьбе хозяйки. В Нераке гораздо спокойнее, чем под боком у королевы Екатерины. Вот только приезд этой Терезы… Ну ничего, госпожа как-то уживалась мадам-змеей, сохраняя ее расположение, хватит у нее ума справиться и со своей младшей сестрицей.
Тереза де Лаваль: Новый день порадовал Терезу уверенностью в том, что Изабель смирилась с неизбежным. И если неизбежность в виде младшей сестры отразилась на прекрасном лице маркизы маской недовольства, то юная кокетка источала радостное возбуждение, улыбка не сходила с очаровательного личика, по-видимому, доставляя старшей сестре еще большее неудовольствие. Дело в том, что, проснувшись, а Тереза не любила слишком ранних подъемов, верная Жанна обстоятельно изложила, кого и когда посетила Маго этим утром, снабдив рассказ множеством ненужных, по мнению Терезы, подробностей. Время стало тягучим, словно густой, липкий сироп. В полдень, когда солнце вызолотило все, до чего смогло дотянуться, появилась портниха, прихода которой так жаждала девушка. Увидев россыпь превосходных тканей, Тереза пришла в восторг. - Да, да... Что? Мерки, да, конечно, - Тереза в очередной раз увернулась от рук Анны, бросившись к очередному отрезу. Тесьма, кружево - как же истосковалась она по всем этим милым женским радостям в доме скупердяя-брата. - Какой глубокий синий... Дорогая, они все мне к лицу, не так ли? Терпение Изабель было на исходе, когда Тереза оказалась, наконец, в руках портнихи, вооруженной неимоверным количеством булавок, так что прелестница была вынуждена изобразить некое подобие статуи, дабы нежная кожа не пострадала. Единственным недостатком положения, с точки зрения маркизы де Сабле, вероятно, был тот факт, что ротик младшей сестры был свободен, чем она не преминула воспользоваться. - Изабель, милая, а кто в Нераке главный? - с невинно-наивным взором поинтересовалась Тереза. - Не делай из меня дуру, я понимаю, что король, а любовница у него есть? *согласовано с Изабель де Лаваль
Изабель де Лаваль: - Тереза, милая, в Нереке главная дама по имени Мнение Общества, и тебе лучше с ней считаться, именно поэтому мы сделаем вырез выше, да, вот так будет лучше. И добавьте прозрачную шемизетку, госпожа Анна! Моя сестра должна выглядеть скромной, благонравной юной девушкой, или хотя бы постарается выглядеть таковой, не правда ли, Тереза? Изабель, удобно расположившись на маленькой кушетке, с иронией наблюдала за поднявшейся суетой. Восторг младшей сестры был ей понятен, все же кокетство в крови у любой девушки, маркиза и сама была весьма неравнодушна к нарядам и драгоценностям, всему тому, что помогает подчеркнуть женскую красоту. Собственно, к маркизе даже вернулся аппетит и спокойствие, разбавленное только легкой толикой неудовольствия. Вопрос младшей сестры вызвал улыбку на губах госпожи де Лаваль. Все же, надо отдать должное этой маленькой прохвостке, она чуяла своим хорошеньким носиком, куда надо метить. Маркиза отпила прохладного вина из кубка, размышляя над ответом. Обычно незамужних девушек старались держать подальше от разговоров о такой, скажем прямо, деликатной стороне жизни. Но она же не дуэнья при младшей сестре и не строгая тетушка. Чем больше Тереза будет знать – тем скорее устроит свою жизнь, и тем скорее лишит старшую сестру своего не слишком приятного общества. - У короля Наваррского есть дама, сестрица. Ее имя Диана де Грамон, и Его величество относится к ней с огромным уважением и любовью, - бирюзовые глаза Изабель предостерегающе блеснули, молчаливо предупреждая сестрицу о том, что она ступила на опасную территорию. – Так что его сердце занято, если ты метишь туда. Другое дело его постель, молодой Генрих Бурбон никогда не отказывает в ласке женщинам, но напомню тебе, что если твоя репутация будет погублена, то податься тебе, кроме как в монастырь, будет некуда. Потому что я откажусь от тебя, а наш любимый братец меня поддержит, уверена, он будет счастлив отдать твое приданое одной из своих дочерей, более того, на это и надеется. Так что веди себя осмотрительно, милочка. Сделав сестре это маленькое внушение, Изабель придирчиво рассмотрела отрез синего шелка, который должен был стать платьем для Терезы. - Очень хорошо, госпожа Анна. Добавьте золотой отделки по рукавам и подолу. Мы стремимся выглядеть скромно, но не незаметно. К этому платью подойдет мой веер из павлиньих перьев, я тебе его подарю, - великодушно пообещала Изабель. Под руками портнихи провинциальная гусеничка превращалась в прелестную бабочку. Пожалуй, в этом краснеть за сестру не придется.
Тереза де Лаваль: - Дорогая сестрица, я не слишком мерзну одна в постели, тем паче в июне, как, впрочем, не ищу любви. На этот счет можешь быть спокойна, - Огонь в глазах Терезы стал каким-то холодным и отстраненным. - Я слишком дорожу своим собственным мнением, так что не обещаю понравиться капризной даме, из-за которой ты желаешь испортить мне платье! - Тем не менее, - продолжила девушка, смягчившись, - Ради твоего драгоценного спокойствия, я готова постараться. Еще бы, ведь, несмотря на все ее великие надежды на безбедную будущность, Тереза не собиралась терять и такой малости, как ее приданое, а сестра, в этом девушка не сомневалась, может оказать ей неоценимую помощь в этом вопросе. Да что там, не только в этом. При всех своих бунтарских настроениях юная провинциалка прекрасно понимала, что без содействия и протекции маркизы де Сабле, единственно возможной ее участью станет прозябание в монастыре, где придется забыть и о свободе, и о великолепных нарядах, и о жизни, которой ей так хотелось. - Кроме того, моя дорогая Изабель, я слишком хорошо знаю, что мнение окружающих далеко не всегда отражает истинное положение вещей. Полагаю, наш драгоценный братец подробно описал, как я позорю честное имя нашего батюшки и далее в том же духе. - На мгновение Тереза замолкла, припомнив разом и лучистые глаза молодого соседа, и скандал, возникший на пустом месте. - Я не считаю себя в чем-либо виновной, потому оправдываться не собираюсь, хочу лишь известить тебя, что все досужие сплетни - дело рук этой ханжи и лицемерки, столь добродетельной женушки нашего брата, ей так не терпелось избавить себя от моего присутствия, обременив себя разве что моим приданым. К тому же я не настолько глупа, чтобы подарить свою невинность за очаровательную улыбку и ласковые речи - это слишком ценный товар.
Изабель де Лаваль: Определенно, при всей внешней непохожести двух дочерей графа де Лаваль, все же очевидным было некое сходство в мыслях и характерах, это Изабель была вынуждена признать. Откровенность сестры ее успокоила, в изложении Терезы история ее «грехопадения» выглядела куда более правдоподобной, чем в пересказе брата. - Нашему брату придется смирится с существующим положением вещей, если он желает, чтобы я и дальше покрывала его долги перед новой мадам графиней, - холодно произнесла Изабель, и холодность эта впервые не относилась к Терезе. И, драгоценная сестрица, та новость, с которой ты приехала… Думаю, я ее не услышала, а ты забыла повторить. Мы же не хотим все лето носить фиолетовое и коричневое? Будем скорбеть в душе, как приличествует добрым христианкам. Я до сих пор с содроганием вспоминаю свой траур по маркизу де Сабле. Мысленно негодяйка Изабель пообещала заказать богатую мессу во поминовение души покойного графа де Лаваль, но облачаться в темные, унылые траурные цвета, запираться в опочивальне и делать вид, что она безмерно скорбит… нет уж, увольте. В двери появился слуга, передав маркизе записку. Знакомым почерком (и даже в прозе) ее извещали о том, что через два дня (ежели ничего не изменится) король устраивает небольшой прием, во время которого сможет принять маркизу де Сабле и ее сестру. Отчего-то Изабель показалось, что Агриппа веселился, когда писал эти строчки. Бережно сложив записочку, маркиза удовлетворенно улыбнулась. - Госпожа Анна, это платье должно быть готово через два дня, если понадобится, наймите помощниц. Чудесная новость, сестрица, ты будешь представлена ко двору короля Наваррского, что скажешь? По-моему, хорошее начало. Хорошее начало дня и хорошее начало для той истории, что напишет для себя Тереза. А каким у этой истории будет продолжение – зависит только от нее самой.
Тереза де Лаваль: - Сестрица, милая, не понимаю, о какой новости ты говоришь... Я прибыла в Нерак с одной единственной целью - увидеть горячо любимую сестру, - Тереза подумала о своем простеньком платьице, не совсем определившемся, действительно ли оно коричневое, и внутренне содрогнулась. Нет, она проделала такой путь не для того, чтобы запереться в четырех стенах и определенно не готова была к мрачным тонам, особенно сейчас, когда проснулись ее надежды и чаяния. А скорби и затворничества, как и мрачных цветов и мыслей юной бестии хватило с излишком и в доме брата, засим она считала свой долг исполненным и готова была предаться радости, не испытывая угрызений совести. Известие о предстоящем приеме вызвало в душе Терезы целый ураган чувств. Да, мечты начинали сбываться. Все происходящее, после утомительных ссор с мачехой, сменявшихся холодной войной, после безрадостной жизни у брата, казалось сном, но если это был сон, то девушка не собиралась просыпаться. Сердце ее переполняла радость, Тереза готова была расцеловать весь мир и вместо ответа вспорхнула маленькой птичкой и порывисто обняла сестру. И стало вдруг неважно, как к ней относится Изабель и в каком шатком положении находится юная авантюристка, она ясно осознавала, что сейчас делает первые шаги в новую жизнь. Эпизод завершен
полная версия страницы